1
00:00:12,980 --> 00:00:17,160
Ehi, puoi prendermi una tazza di caffè?

2
00:00:18,520 --> 00:00:19,220
Sicuro.

3
00:00:50,330 --> 00:00:51,710
A proposito...

4
00:00:51,990 --> 00:00:58,490
Quando è avvenuto di nuovo l'incontro con la signora nel tuo appartamento ieri sera?

5
00:01:00,100 --> 00:01:06,980
Ho ricevuto questa chiamata da mia moglie ieri sera ed era venerdì alle 14

6
00:01:08,013 --> 00:01:08,680
E' così?

7
00:01:11,500 --> 00:01:12,100
Sono felice.

8
00:01:13,670 --> 00:01:18,290
Se è giovedì, non è il giorno di mio padre?

9
00:01:19,830 --> 00:01:23,410
O si! Quindi giovedì andrai da tuo padre con Konoka

10
00:01:25,003 --> 00:01:25,270
Sì

11
00:01:25,270 --> 00:01:27,450
È una cattiva idea?

12
00:01:30,503 --> 00:01:31,370
A proposito...

13
00:01:31,810 --> 00:01:33,170
Papà è già sveglio?

14
00:01:33,170 --> 00:01:35,910
Dovrebbe fare colazione

15
00:01:37,070 --> 00:01:38,290
Certo che lo è

16
00:01:38,290 --> 00:01:39,810
È un buon giorno per svegliarsi.

17
00:01:40,910 --> 00:01:42,400
Vado a chiamarlo

18
00:01:44,880 --> 00:01:45,080
Papà

19
00:01:56,160 --> 00:01:56,960
Buongiorno

20
00:02:09,120 --> 00:02:09,920
Sei in anticipo

21
00:02:15,073 --> 00:02:16,740
Il tempo è bello oggi

22
00:02:20,130 --> 00:02:22,160
Se non ti dispiace,

23
00:02:22,160 --> 00:02:24,760
La colazione è pronta, quindi per favore mangiala.

24
00:02:28,130 --> 00:02:28,730
Grazie

25
00:02:33,660 --> 00:02:33,860
Papà

26
00:02:35,000 --> 00:02:36,810
È una bella giornata oggi

27
00:02:36,810 --> 00:02:38,930
Lasciami pulire la tua stanza

28
00:02:41,960 --> 00:02:42,410
Per favore

29
00:02:43,830 --> 00:02:44,030
Sì

30
00:03:30,013 --> 00:03:30,680
A proposito

31
00:03:30,680 --> 00:03:33,340
Giovedì devi andare in ospedale

32
00:03:35,150 --> 00:03:39,100
Oh, è di nuovo quel periodo dell'anno.

33
00:03:41,250 --> 00:03:42,230
Ospedale privato

34
00:03:43,170 --> 00:03:43,970
Una volta al mese

35
00:03:43,970 --> 00:03:46,950
È il giorno dell'esame e della consultazione di Nojima-sensei

36
00:03:57,086 --> 00:03:57,620
Ho capito

37
00:04:13,280 --> 00:04:13,480
Sì

38
00:04:13,480 --> 00:04:15,720
Papà! Sei sveglio?

39
00:04:20,346 --> 00:04:21,080
Allora ci vediamo

40
00:04:22,753 --> 00:04:23,220
Ci vediamo

41
00:05:24,820 --> 00:05:25,540
vado a dormire

42
00:05:57,050 --> 00:05:57,540
papà,

43
00:05:58,950 --> 00:06:00,120
Vuoi che ti accarezzi la testa?

44
00:06:01,820 --> 00:06:03,740
Va bene per quello?

45
00:06:04,110 --> 00:06:04,600
Mi dispiace

46
00:06:06,020 --> 00:06:06,620
Va bene

47
00:06:06,620 --> 00:06:09,960
Faremo una cena alle 15:00

48
00:06:14,600 --> 00:06:15,740
Ci si sente bene?

49
00:06:15,740 --> 00:06:16,440
Capisco.

50
00:06:18,680 --> 00:06:20,280
Sei occupato in questi giorni?

51
00:06:21,480 --> 00:06:23,400
Sì, molto occupato

52
00:06:24,573 --> 00:06:25,240
È dura

53
00:06:27,513 --> 00:06:29,380
Sei tornato a casa tardi ieri

54
00:06:30,400 --> 00:06:30,600
Sì

55
00:06:38,206 --> 00:06:38,740
Buon lavoro

56
00:06:41,800 --> 00:06:42,400
Grazie

57
00:06:45,883 --> 00:06:46,950
Lei sta brontolando

58
00:06:47,750 --> 00:06:48,910
Moltissimo

59
00:07:01,770 --> 00:07:03,390
Cosa mangerai per cena stasera?

60
00:07:06,440 --> 00:07:08,560
Non ho ancora deciso.

61
00:07:09,800 --> 00:07:13,080
C'è una svendita al supermercato a partire dalle 15 di oggi

62
00:07:14,566 --> 00:07:15,500
Macchina del tempo!?

63
00:07:15,500 --> 00:07:16,680
Che razza di pranzo è quello!

64
00:07:18,260 --> 00:07:19,060
No, non lo è

65
00:07:19,060 --> 00:07:20,480
È la svendita del tempo

66
00:07:21,220 --> 00:07:22,720
Il giorno speciale

67
00:07:23,960 --> 00:07:24,560
E' così?

68
00:07:26,420 --> 00:07:27,680
Quindi dipende da questo

69
00:07:27,680 --> 00:07:30,420
Sto pensando di cenare con te.

70
00:07:31,920 --> 00:07:34,360
Sei bravo a cucinare, vero?

71
00:07:35,640 --> 00:07:36,640
Grazie per avermelo detto

72
00:07:41,503 --> 00:07:42,770
Papà è davvero arrabbiato

73
00:07:42,770 --> 00:07:42,920
E' serio

74
00:07:44,610 --> 00:07:47,330
Dovrebbe essere un po' più forte

75
00:07:49,796 --> 00:07:50,730
Questo dovrebbe andare bene

76
00:07:55,693 --> 00:07:56,960
E il resto?

77
00:07:58,486 --> 00:07:59,420
Funzionerà

78
00:08:01,770 --> 00:08:02,610
Non fa male?

79
00:08:05,140 --> 00:08:07,140
Come va il tuo livello di forza adesso?

80
00:08:08,020 --> 00:08:10,100
È davvero bello!

81
00:08:12,280 --> 00:08:17,860
Papà, quanto tempo è passato dall'ultima volta che hai effettuato il test della temperatura corporea a bassa temperatura oggi?

82
00:08:22,720 --> 00:08:23,320
Sei anni

83
00:08:24,320 --> 00:08:26,230
Sono già passati sei anni

84
00:08:28,083 --> 00:08:28,950
È stato veloce

85
00:08:28,950 --> 00:08:30,310
È troppo presto.

86
00:08:32,730 --> 00:08:35,410
Esce ancora la mattina

87
00:08:40,716 --> 00:08:42,650
Papà, ti ho spinto troppo?

88
00:08:43,470 --> 00:08:44,070
No, no

89
00:08:44,070 --> 00:08:46,330
Stai bene con quella pressione sul petto?

90
00:09:08,513 --> 00:09:08,980
Sì sì

91
00:09:11,926 --> 00:09:13,260
Sei davvero arrabbiato

92
00:09:15,586 --> 00:09:15,920
Giusto

93
00:09:25,610 --> 00:09:28,110
È davvero arrabbiato.

94
00:09:31,230 --> 00:09:32,710
Infatti, NO?

95
00:09:40,650 --> 00:09:41,670
È così arrabbiato con me!

96
00:10:06,590 --> 00:10:13,150
Bene... devo andare adesso perché la svendita inizierà presto

97
00:10:13,903 --> 00:10:14,370
Oh sì

98
00:10:15,210 --> 00:10:17,750
Allora ci vediamo più tardi

99
00:10:19,230 --> 00:10:19,830
Abbi cura di te

100
00:11:53,456 --> 00:11:54,590
Sei tu, papà?

101
00:11:56,163 --> 00:11:56,430
SÌ.

102
00:11:57,510 --> 00:12:00,590
Mi dispiace ma... ho appena fatto il bagno e...

103
00:12:00,590 --> 00:12:01,610
Oh sì!

104
00:12:02,330 --> 00:12:07,550
Hai dimenticato la mascherina in bagno quindi....

105
00:12:08,150 --> 00:12:10,890
Ebbene, la mia maschera è accanto al supporto della TV

106
00:12:12,150 --> 00:12:13,390
Sì, giusto

107
00:12:13,390 --> 00:12:15,510
E' stato così ultimamente

108
00:12:16,920 --> 00:12:17,570
Grazie

109
00:12:17,956 --> 00:12:18,290
Mi dispiace

110
00:12:46,160 --> 00:12:47,540
Bentornato!

111
00:12:49,850 --> 00:12:51,810
Papà, bentornato

112
00:13:02,700 --> 00:13:03,100
Honoka

113
00:13:11,250 --> 00:13:12,190
Sei qui

114
00:13:13,830 --> 00:13:14,630
Bentornato a casa

115
00:13:16,110 --> 00:13:17,310
Cosa c'è per cena?

116
00:13:19,370 --> 00:13:20,330
Hamburger

117
00:13:20,923 --> 00:13:21,190
Bello

118
00:13:21,190 --> 00:13:23,270
Sei andato in ospedale con papà oggi?

119
00:13:24,763 --> 00:13:25,430
Com'è stato?

120
00:13:25,430 --> 00:13:26,590
Nessun problema

121
00:13:27,390 --> 00:13:27,990
Sono felice.

122
00:14:07,103 --> 00:14:07,970
Ehi, tesoro...

123
00:14:08,956 --> 00:14:09,290
Cosa?

124
00:14:11,560 --> 00:14:11,960
Beh...

125
00:14:12,660 --> 00:14:14,790
Riguarda mio padre

126
00:14:15,850 --> 00:14:17,550
Tuo padre...?

127
00:14:17,550 --> 00:14:18,370
Cosa gli è successo

128
00:14:22,163 --> 00:14:22,630
Beh...

129
00:14:23,690 --> 00:14:29,170
Potrebbe guardare i miei vestiti e il mio bagno.

130
00:14:33,050 --> 00:14:37,790
Ti guarda spesso il bagno?

131
00:14:45,886 --> 00:14:48,420
Non lo so, ma a volte, come oggi

132
00:14:54,626 --> 00:14:58,760
Mio padre è vecchio e sono passati 7 anni da quando mia madre è morta.

133
00:15:02,850 --> 00:15:04,850
Potrebbe essere anche un po' pazzo

134
00:15:10,616 --> 00:15:12,350
Quindi, per favore, prenditi cura di lui

135
00:15:15,970 --> 00:15:16,770
Capisco

136
00:15:24,730 --> 00:15:26,130
Vado a letto adesso.

137
00:15:33,083 --> 00:15:35,750
Domani è presto, quindi non puoi uscire

138
00:15:41,573 --> 00:15:42,840
Avrai finito presto

139
00:15:43,970 --> 00:15:45,660
Solo un po'

140
00:16:06,040 --> 00:16:08,080
Non ho potuto parlare molto ultimamente.

141
00:16:50,440 --> 00:16:51,940
Mi dispiace per tutti i problemi che mi hai causato

142
00:16:51,940 --> 00:16:57,340
Va bene, renderà le cose più facili per tuo padre

143
00:16:58,780 --> 00:17:00,740
Masakazu ha una brava moglie

144
00:17:06,230 --> 00:17:08,030
Ha mai chiesto di me?

145
00:17:09,690 --> 00:17:10,650
Oh sì!

146
00:17:10,930 --> 00:17:14,190
Ci ha detto che il suo insegnante era a Kyoto

147
00:17:14,190 --> 00:17:15,430
Ho sentito che stai per smettere.

148
00:17:16,010 --> 00:17:17,490
Sì, è vero ma...

149
00:17:17,490 --> 00:17:18,610
Deve essere fantastico!

150
00:17:22,440 --> 00:17:26,680
Normalmente le persone vanno dal preside e poi se ne vanno per questo motivo

151
00:17:29,886 --> 00:17:30,220
No, no

152
00:17:30,220 --> 00:17:34,120
Anche un insegnante non basta

153
00:17:34,120 --> 00:17:35,720
Lo pensi?

154
00:17:36,420 --> 00:17:36,620
Sì

155
00:17:36,620 --> 00:17:40,640
Mi hai trovato una moglie davvero eccellente

156
00:17:45,370 --> 00:17:45,700
Papà, sei davvero rigido.

157
00:17:49,310 --> 00:17:51,150
Anche qui è piuttosto brutto

158
00:17:53,243 --> 00:17:53,510
Ecco

159
00:17:55,663 --> 00:17:55,930
Sì

160
00:17:58,043 --> 00:17:58,910
Stai bene?

161
00:18:00,276 --> 00:18:00,810
Sto bene

162
00:18:06,983 --> 00:18:07,650
Ci si sente bene

163
00:18:15,113 --> 00:18:16,780
Dovresti abituarti

164
00:18:18,840 --> 00:18:19,440
Grazie

165
00:18:27,210 --> 00:18:27,585
Papà, lo stai facendo davvero.

166
00:18:36,740 --> 00:18:37,240
Infatti, NO?

167
00:18:39,440 --> 00:18:40,480
O si!

168
00:18:41,640 --> 00:18:43,420
Cambiamo qualche volta

169
00:18:45,650 --> 00:18:46,250
No grazie

170
00:18:46,450 --> 00:18:48,010
Non preoccuparti di questo

171
00:18:48,010 --> 00:18:49,550
Devi essere stanco per le faccende domestiche

172
00:18:54,116 --> 00:18:55,250
Grazie mille

173
00:18:55,250 --> 00:18:55,770
Non importa

174
00:18:55,770 --> 00:18:58,090
Almeno lasciami fare questo

175
00:18:58,090 --> 00:18:58,240
Dormiamo.

176
00:19:00,810 --> 00:19:01,690
Quale parte del tuo corpo è stanca?

177
00:19:03,130 --> 00:19:04,630
Questa parte è piuttosto stanca

178
00:19:05,430 --> 00:19:07,830
Hai una faccia da gatto

179
00:19:14,310 --> 00:19:15,430
Papà, sei bravo a massaggiare

180
00:19:16,450 --> 00:19:17,090
Davvero

181
00:19:19,370 --> 00:19:21,490
Honoka lo fa sempre per me

182
00:19:21,490 --> 00:19:23,670
Ho bisogno di farlo così tanto

183
00:19:26,523 --> 00:19:27,590
È così bello

184
00:19:30,286 --> 00:19:31,820
Hai molti capelli.

185
00:19:33,960 --> 00:19:36,100
Anch'io ho molti capelli in testa

186
00:19:37,780 --> 00:19:38,980
Quindi ne hai molti

187
00:19:43,183 --> 00:19:43,850
Com'è?

188
00:19:50,153 --> 00:19:51,020
È bello

189
00:19:52,700 --> 00:19:53,300
Questo lato

190
00:20:00,246 --> 00:20:01,380
Papà si sente così bene

191
00:20:03,373 --> 00:20:04,240
Mi rilassa

192
00:20:07,046 --> 00:20:07,380
Mi dispiace

193
00:20:09,180 --> 00:20:12,470
Lo fai sempre per me, quindi...

194
00:20:35,290 --> 00:20:37,250
Papà è davvero bravo con i massaggi

195
00:20:38,256 --> 00:20:38,590
Qui?

196
00:21:08,380 --> 00:21:09,580
Papà è davvero bravo

197
00:21:11,673 --> 00:21:12,540
E' vero?

198
00:21:14,460 --> 00:21:16,110
Le tue spalle sono rigide

199
00:21:17,990 --> 00:21:18,790
Esatto

200
00:21:19,830 --> 00:21:23,430
C'era un nodulo alla spalla

201
00:21:23,430 --> 00:21:24,930
Che ne dici di questo?

202
00:21:26,813 --> 00:21:27,680
È bello

203
00:21:29,180 --> 00:21:32,200
Se lo tocchi direttamente, l'effetto verrà fuori.

204
00:21:33,750 --> 00:21:36,020
Potrebbe essere efficace di sicuro

205
00:21:39,580 --> 00:21:40,980
Per favore, gira la testa

206
00:21:45,540 --> 00:21:46,940
Farò come un cuscino

207
00:21:53,273 --> 00:21:54,140
È bello

208
00:21:54,140 --> 00:21:54,920
Ci si sente bene, vero?

209
00:21:55,780 --> 00:21:58,680
Più approfondisci questo punto di agopuntura, meglio sarà per la tua pelle.

210
00:22:00,160 --> 00:22:02,420
Proviamone un po'

211
00:22:02,420 --> 00:22:04,000
Più in profondità qui

212
00:22:04,000 --> 00:22:06,720
Questa zona è più vicina alle tue spalle

213
00:22:06,720 --> 00:22:08,980
I nervi delle tue spalle sono sempre collegati

214
00:22:10,493 --> 00:22:11,760
Da qui in questo modo

215
00:22:11,760 --> 00:22:12,880
E da lì

216
00:22:14,306 --> 00:22:15,440
A dire il vero

217
00:22:15,440 --> 00:22:17,700
Se strofiniamo questi linfonodi

218
00:22:17,700 --> 00:22:19,060
dove scorre il sangue

219
00:22:19,060 --> 00:22:22,420
Se strofini qui, sarà più facile.

220
00:22:24,040 --> 00:22:25,700
Papà! Va tutto bene qui

221
00:22:25,700 --> 00:22:27,180
Perché è il lato

222
00:22:29,293 --> 00:22:29,960
Nessun problema

223
00:22:29,960 --> 00:22:34,320
Dovresti conoscere bene il flusso sanguigno in quest'area

224
00:22:38,526 --> 00:22:39,060
Forse è così

225
00:22:40,553 --> 00:22:41,220
Ma papà...

226
00:22:42,466 --> 00:22:43,200
Per esempio

227
00:22:43,200 --> 00:22:46,420
Il flusso sanguigno passa

228
00:22:52,656 --> 00:22:54,790
Fa bene alla circolazione sanguigna.

229
00:22:56,780 --> 00:22:58,800
Buono per spalle rigide e mal di schiena

230
00:23:03,223 --> 00:23:04,890
Ok, lasciami fare questo lato

231
00:23:10,710 --> 00:23:14,110
Questo è efficace se massaggi entrambi i lati contemporaneamente

232
00:23:14,110 --> 00:23:17,690
L'ho imparato dal mio insegnante di scuola

233
00:23:21,776 --> 00:23:22,910
Quella parte va bene

234
00:23:24,610 --> 00:23:26,010
Ti terrò così.

235
00:23:28,150 --> 00:23:30,730
No, per favore, non fare una cosa del genere a mio padre!

236
00:23:30,930 --> 00:23:34,450
Non è un tocco diretto quindi andrà bene perché qui non c'è alcun punto di agopuntura

237
00:23:34,450 --> 00:23:37,390
Ma puoi sentire l'effetto, vero?

238
00:23:39,290 --> 00:23:40,570
Sì ma...

239
00:23:40,570 --> 00:23:43,630
Soprattutto per le persone con le tette grandi come Onoka-san

240
00:23:43,630 --> 00:23:45,230
Le spalle sono molto rigide

241
00:23:45,230 --> 00:23:46,750
Ecco perché alziamo la parte posteriore della tua testa

242
00:23:46,750 --> 00:23:49,090
Questo rende le cose più facili

243
00:23:51,890 --> 00:23:53,730
Padre, così non funzionerà

244
00:23:53,730 --> 00:23:53,990
Capisco.

245
00:23:54,530 --> 00:23:58,650
Quindi, inseriamo un po' di più la mano per facilitarti il lavoro

246
00:23:58,650 --> 00:23:59,210
No...

247
00:23:59,210 --> 00:24:00,850
Non è questo il problema

248
00:24:00,850 --> 00:24:07,050
Il problema è che se il tuo corpo si rilassa e può procedere con il lavoro senza intoppi

249
00:24:07,050 --> 00:24:07,970
allora andrà bene

250
00:24:07,970 --> 00:24:10,950
Stiamo solo collaborando

251
00:24:13,063 --> 00:24:14,530
Basta tirare su questa parte

252
00:24:14,530 --> 00:24:14,950
Ecco

253
00:24:16,030 --> 00:24:17,890
Per favore, aspetta

254
00:24:18,963 --> 00:24:19,230
Papà!

255
00:24:19,230 --> 00:24:23,130
Sono felice di saperlo, ma la mia anca è un po'...

256
00:24:23,130 --> 00:24:24,250
Va bene.

257
00:24:25,390 --> 00:24:27,790
Ma se lo fai subito sarà efficace?

258
00:24:31,690 --> 00:24:32,830
Non ha alcun effetto

259
00:24:32,830 --> 00:24:35,010
Non hai bisogno di Masakazu

260
00:24:35,010 --> 00:24:38,090
Se allentiamo questa parte del tuo corpo

261
00:24:39,360 --> 00:24:41,070
Domani potrai andare d'accordo con Masakazu

262
00:24:42,596 --> 00:24:42,730
No

263
00:24:44,443 --> 00:24:45,110
Stai bene?

264
00:24:46,683 --> 00:24:47,750
Fammi riprovare

265
00:24:47,750 --> 00:24:48,610
Per favore, fermati

266
00:24:51,403 --> 00:24:51,670
Papà!

267
00:24:51,990 --> 00:24:53,590
E' solo preoccupata per te.

268
00:25:01,996 --> 00:25:03,530
Non sono preoccupato, papà...

269
00:25:04,050 --> 00:25:07,150
Questa è la parte in cui il tuo corpo si rilassa di più

270
00:25:08,790 --> 00:25:09,590
Guarda questo

271
00:25:11,723 --> 00:25:13,390
Rilassandola in questo modo

272
00:25:13,390 --> 00:25:15,890
La tua mente sarà rilassata

273
00:25:17,216 --> 00:25:17,550
Rilassati

274
00:25:20,843 --> 00:25:22,710
Dammi tutta la tua forza

275
00:25:25,090 --> 00:25:26,250
Non farlo, papà.

276
00:25:28,010 --> 00:25:28,810
In questo modo...

277
00:25:28,810 --> 00:25:30,610
Ti senti in imbarazzo?

278
00:25:38,840 --> 00:25:41,240
Non è più un massaggio alle spalle!

279
00:25:41,980 --> 00:25:46,640
I nervi sono collegati dalle spalle alle braccia e alle mani

280
00:25:49,833 --> 00:25:50,900
Mi va bene

281
00:25:51,900 --> 00:25:52,700
Cos'è?!

282
00:25:52,700 --> 00:25:53,660
Portamene di più

283
00:25:57,660 --> 00:26:01,020
Faresti meglio a iniziare dalla parte anteriore

284
00:26:01,020 --> 00:26:01,840
È meglio se non lo fai.

285
00:26:07,360 --> 00:26:09,840
Per favore, fermati, Toda!

286
00:26:11,240 --> 00:26:12,660
Ne ho abbastanza di questo...

287
00:26:12,660 --> 00:26:14,180
Non è necessario trattenersi

288
00:26:14,180 --> 00:26:16,620
Questo è già stato tolto

289
00:26:16,620 --> 00:26:19,360
Non hai la macchina del tempo al supermercato oggi?

290
00:26:21,320 --> 00:26:22,320
Risparmio di tempo

291
00:26:28,923 --> 00:26:29,390
Non di più

292
00:26:29,620 --> 00:26:33,580
Se pensi che andrà tutto bene da solo, allora è pericoloso

293
00:26:33,580 --> 00:26:35,880
È lo stesso quando guidi un'auto.

294
00:26:36,380 --> 00:26:37,740
Se pensi che sia sicuro,

295
00:26:38,480 --> 00:26:39,800
possono capitare incidenti alla tua auto

296
00:26:39,800 --> 00:26:42,540
Quindi se pensi che sarà sicuro

297
00:26:42,540 --> 00:26:43,600
significa che è successo qualcosa di brutto

298
00:26:44,420 --> 00:26:45,800
Lascia che me ne occupi io

299
00:26:48,160 --> 00:26:48,960
Solo per ora

300
00:26:49,580 --> 00:26:49,780
Sì

301
00:26:52,320 --> 00:26:53,740
Non hai visto niente

302
00:26:55,486 --> 00:26:56,420
Nasconditi così

303
00:26:57,033 --> 00:26:57,300
Papà!

304
00:26:58,400 --> 00:26:59,240
Per favore, fermati

305
00:27:01,520 --> 00:27:02,720
Cosa stiamo facendo?

306
00:27:03,580 --> 00:27:04,420
Aspetta, papà.

307
00:27:04,880 --> 00:27:06,660
Ho pensato di farti un massaggio per tonificare i muscoli

308
00:27:07,400 --> 00:27:08,380
No! Per favore, non farlo

309
00:27:08,380 --> 00:27:09,520
Va bene

310
00:27:10,020 --> 00:27:10,820
Per favore, fermati

311
00:27:12,080 --> 00:27:14,240
Papà... davvero non posso

312
00:27:14,240 --> 00:27:16,820
C'è un piatto ancora più grande

313
00:27:18,020 --> 00:27:18,460
Bene

314
00:27:19,360 --> 00:27:20,520
Davvero va bene

315
00:27:21,060 --> 00:27:22,800
Dovresti provare una volta

316
00:27:22,800 --> 00:27:25,400
Perché è nata femmina

317
00:27:25,400 --> 00:27:26,600
Se premiamo qui

318
00:27:26,900 --> 00:27:29,120
La stanchezza se ne andrà

319
00:27:29,120 --> 00:27:29,740
Per esempio

320
00:27:30,140 --> 00:27:30,580
Ecco

321
00:27:30,580 --> 00:27:31,780
Così

322
00:27:31,780 --> 00:27:32,820
Così.

323
00:27:32,840 --> 00:27:33,580
Oh, questo è tutto!

324
00:27:34,180 --> 00:27:35,280
Il punto di agopuntura è qui

325
00:27:35,280 --> 00:27:37,840
Non ho un posto del genere

326
00:27:38,620 --> 00:27:40,640
Allora che ne dici di questo lato del viso?

327
00:27:51,680 --> 00:27:53,080
Per favore, non spingermi

328
00:27:53,080 --> 00:27:54,680
Andrà tutto bene

329
00:27:54,680 --> 00:27:55,780
Perché hai l'acne

330
00:27:57,020 --> 00:27:58,140
Per esempio

331
00:27:59,640 --> 00:28:01,440
Se premiamo qui

332
00:28:01,440 --> 00:28:01,500
Come ti senti?

333
00:28:04,070 --> 00:28:04,445
Non fa il solletico, lo fa.

334
00:28:05,980 --> 00:28:07,280
Proviamo questo

335
00:28:11,123 --> 00:28:13,190
Il barattolo ha funzionato sulla tua pelle?

336
00:28:13,190 --> 00:28:13,415
Non credo

337
00:28:16,570 --> 00:28:17,570
Allora fammi vedere

338
00:28:19,050 --> 00:28:19,250
Vedi

339
00:28:22,570 --> 00:28:24,050
La pentola ha funzionato

340
00:28:24,856 --> 00:28:24,990
No

341
00:28:27,140 --> 00:28:28,300
Non sto ascoltando.

342
00:28:39,326 --> 00:28:40,660
Papà, per favore, smettila!

343
00:28:41,880 --> 00:28:43,580
Per favore, smettila...

344
00:28:43,580 --> 00:28:45,660
Se stimoli questo punto di agopuntura con altri metodi

345
00:28:46,360 --> 00:28:47,860
Sarà più efficace

346
00:28:50,773 --> 00:28:51,640
Cos'è questo?

347
00:28:51,860 --> 00:28:52,580
Direttamente

348
00:28:52,580 --> 00:28:55,230
Per favore, non farlo

349
00:28:55,230 --> 00:28:56,230
Perché è il mio ragazzo

350
00:29:01,386 --> 00:29:01,720
Papà

351
00:29:05,650 --> 00:29:06,050
Papà...

352
00:29:06,050 --> 00:29:09,450
Ma non hai mai detto niente di sbagliato, vero?

353
00:29:10,790 --> 00:29:15,200
Ebbene sì, l'ho fatto, ma questa volta è stato un errore.

354
00:29:16,120 --> 00:29:16,525
Lo saprai se non ci provi!

355
00:29:19,790 --> 00:29:22,770
Lasciami succhiare tutto il sangue dal tuo corpo

356
00:29:24,876 --> 00:29:25,610
Va bene

357
00:29:28,516 --> 00:29:29,250
Per favore, fermati

358
00:29:31,696 --> 00:29:33,230
Guarda quanto è pulito

359
00:29:34,690 --> 00:29:36,850
Per favore, smettila, papà.

360
00:29:37,190 --> 00:29:37,670
Perché ti muovi così tanto?

361
00:29:39,130 --> 00:29:40,770
Solo una volta...

362
00:29:46,300 --> 00:29:48,460
Cosa intendi con "solo una volta"?!

363
00:29:50,053 --> 00:29:50,320
EHI!

364
00:29:52,026 --> 00:29:52,360
Papà

365
00:29:52,360 --> 00:29:56,600
Vedi, ti avevo detto di stare zitto altrimenti i vicini ci sentiranno

366
00:29:56,600 --> 00:29:58,680
Quindi non fare rumore

367
00:30:00,533 --> 00:30:01,000
Smettila

368
00:30:01,000 --> 00:30:01,600
Va bene

369
00:30:22,200 --> 00:30:23,580
Per favore, non farlo.

370
00:30:27,520 --> 00:30:28,180
E l'altro lato?

371
00:30:29,920 --> 00:30:31,420
Sto bene, papà!

372
00:30:32,633 --> 00:30:33,300
Rallegrarsi!!

373
00:30:36,230 --> 00:30:38,830
Anche questo è fantastico...

374
00:30:38,830 --> 00:30:40,490
Per favore, smettila!!!

375
00:30:41,270 --> 00:30:44,670
Smettila già Yuno-san!!!!

376
00:30:44,670 --> 00:30:45,530
Prenditi il tuo tempo e prenditi il tuo tempo

377
00:30:53,183 --> 00:30:54,650
Ti darò un regalo.

378
00:30:55,710 --> 00:30:57,050
Aspetta, papà!

379
00:30:57,110 --> 00:30:58,510
Hai detto solo una volta...

380
00:30:58,510 --> 00:30:58,705
E' pronto adesso

381
00:31:02,590 --> 00:31:03,190
Così

382
00:31:05,670 --> 00:31:06,510
Questo e

383
00:31:11,836 --> 00:31:12,770
Per favore, smettila

384
00:31:14,530 --> 00:31:15,130
Vieni qui

385
00:31:18,300 --> 00:31:20,160
No, non posso farlo.

386
00:31:25,960 --> 00:31:26,360
Papà...

387
00:31:26,820 --> 00:31:29,440
Come hai detto prima, è più efficace farlo direttamente

388
00:31:29,440 --> 00:31:32,500
D'ora in poi lo dimostreremo

389
00:31:32,500 --> 00:31:36,820
Lavori da molto tempo, quindi non c'è bugia

390
00:31:43,023 --> 00:31:43,890
Era abbastanza

391
00:31:49,350 --> 00:31:51,810
Il mio corpo è diventato più facile

392
00:31:51,810 --> 00:31:52,030
Mi sento molto meglio.

393
00:31:54,490 --> 00:31:57,430
Vuoi dire che ti senti meglio adesso, vero?

394
00:31:57,530 --> 00:31:58,930
Se lo fai più spesso andrà ancora meglio!

395
00:32:00,470 --> 00:32:03,010
Non è quel tipo di problema...

396
00:32:03,010 --> 00:32:04,430
Guardami così e prova a muovere il tuo corpo in varie direzioni

397
00:32:18,510 --> 00:32:19,550
Oh caro..

398
00:32:19,550 --> 00:32:20,950
Sta piangendo

399
00:32:28,020 --> 00:32:29,300
Sto bene adesso.

400
00:32:30,000 --> 00:32:32,160
Papà, per favore, smettila!

401
00:32:34,700 --> 00:32:37,940
Hai rimosso il gori?

402
00:32:38,780 --> 00:32:38,980
Sì

403
00:32:40,546 --> 00:32:41,280
Controlliamo

404
00:32:42,706 --> 00:32:42,840
Va bene

405
00:32:42,840 --> 00:32:46,240
Controlleremo se c'è qualche gori

406
00:32:47,590 --> 00:32:48,160
Ecco

407
00:32:49,360 --> 00:32:50,620
Aspetta un attimo

408
00:32:51,873 --> 00:32:52,740
Non farlo

409
00:32:53,420 --> 00:32:54,400
Per favore aspetta

410
00:32:55,353 --> 00:32:55,620
Fermare

411
00:32:58,150 --> 00:32:58,350
Ehi

412
00:32:59,203 --> 00:32:59,470
Papà!

413
00:33:14,080 --> 00:33:15,070
Mangiamo.

414
00:33:17,080 --> 00:33:19,370
Anche tu sembri affamato oggi

415
00:33:22,496 --> 00:33:24,030
Sei impegnato con il lavoro?

416
00:33:25,370 --> 00:33:26,250
Beh...

417
00:33:28,060 --> 00:33:32,110
Va bene andare a trovare tua madre venerdì della prossima settimana

418
00:33:34,690 --> 00:33:35,490
Non lo so

419
00:33:35,490 --> 00:33:38,170
Non sono sicuro che la macchina andrà bene.

420
00:33:39,650 --> 00:33:43,390
Se è venerdì prossimo, possiamo spostarci ad un altro giorno

421
00:33:44,590 --> 00:33:46,940
Venerdì prossimo va bene, vero?

422
00:33:48,153 --> 00:33:48,420
Sì

423
00:33:48,420 --> 00:33:51,790
Hai altri snack?

424
00:33:53,603 --> 00:33:54,070
Oh sì

425
00:33:59,946 --> 00:34:01,680
Hai detto che ti piace questa borsa

426
00:34:03,080 --> 00:34:03,280
Sì

427
00:34:03,280 --> 00:34:04,200
Esatto.

428
00:34:06,770 --> 00:34:09,370
Se ti insegno bene, per favore fallo così com'è

429
00:34:14,510 --> 00:34:15,110
Grazie

430
00:34:16,890 --> 00:34:17,490
Come sempre

431
00:34:26,200 --> 00:34:27,240
Ha un buon sapore

432
00:34:29,640 --> 00:34:30,240
Grazie

433
00:34:51,236 --> 00:34:52,570
Honoka l'ha capito?

434
00:34:54,090 --> 00:34:56,170
Le melanzane sembrano deliziose

435
00:34:58,536 --> 00:35:00,070
Lasciami mangiare lentamente più tardi

436
00:35:03,620 --> 00:35:05,160
Oh, anche il tuo capo è qui.

437
00:35:05,620 --> 00:35:06,000
Veramente?

438
00:35:06,600 --> 00:35:08,100
Mi chiedo perché...

439
00:35:11,020 --> 00:35:12,020
È lui il capoturno per oggi

440
00:35:12,340 --> 00:35:13,160
Scusa Honoka

441
00:35:14,280 --> 00:35:15,540
È stata una giornata dura

442
00:35:15,540 --> 00:35:16,420
Il cibo era così buono

443
00:35:18,830 --> 00:35:19,930
Vuoi bere con me allora?

444
00:35:21,123 --> 00:35:21,390
Sì

445
00:35:21,390 --> 00:35:22,150
Prendiamone un po'

446
00:35:22,150 --> 00:35:23,330
Per la nostra prima volta da secoli

447
00:35:25,740 --> 00:35:26,420
Sul serio

448
00:35:46,426 --> 00:35:47,560
Mi dispiace per oggi

449
00:35:48,146 --> 00:35:48,280
No

450
00:35:49,566 --> 00:35:50,300
Non preoccuparti

451
00:35:50,300 --> 00:35:53,580
Sei una moglie così affettuosa

452
00:35:53,580 --> 00:35:53,720
È difficile.

453
00:35:54,960 --> 00:35:57,100
Anche tu hai un sacco di cicatrici qui...

454
00:35:57,100 --> 00:36:02,370
Ho lavorato tantissimo durante il periodo Gen'yu

455
00:36:07,300 --> 00:36:08,900
Masaka mi ha trovato una moglie fantastica

456
00:36:12,200 --> 00:36:12,640
Oh sì!

457
00:36:13,500 --> 00:36:16,440
La tua casa è nei guai in questo momento

458
00:36:19,426 --> 00:36:20,760
Non preoccuparti

459
00:36:23,180 --> 00:36:24,420
Andrà tutto bene

460
00:36:24,420 --> 00:36:26,160
Siediti, siediti.

461
00:36:32,186 --> 00:36:32,720
Dai!

462
00:36:34,020 --> 00:36:39,240
Lo so, non sei bravo a massaggiare...

463
00:36:39,240 --> 00:36:42,380
Ma è davvero bello

464
00:36:42,380 --> 00:36:43,080
Davvero?

465
00:36:52,586 --> 00:36:53,720
Papà, basta così

466
00:36:53,720 --> 00:36:55,040
Non essere timido

467
00:36:56,106 --> 00:36:56,840
Andava bene

468
00:36:58,900 --> 00:36:59,785
Ho sentito che se lo fai, la tua colonna vertebrale si piegherà un po'.

469
00:37:03,540 --> 00:37:07,180
Quindi, per favore, aggiustalo saldamente in questo modo

470
00:37:07,180 --> 00:37:09,980
Devi farlo con forza

471
00:37:15,460 --> 00:37:17,060
Metti la schiena sulle mie ginocchia

472
00:37:19,153 --> 00:37:20,620
Si allunga moltissimo

473
00:37:21,820 --> 00:37:23,780
Soprattutto da queste parti

474
00:37:23,780 --> 00:37:24,900
Questa zona è la più estesa

475
00:37:24,900 --> 00:37:25,500
Da queste parti.

476
00:37:26,380 --> 00:37:27,120
Sì, è così!

477
00:37:27,360 --> 00:37:28,180
Aspetta...

478
00:37:28,180 --> 00:37:30,980
Allungatevi e distendetevi mentre bevete l'acqua dalla tazza

479
00:37:31,820 --> 00:37:32,420
Uhm... papà?

480
00:37:32,900 --> 00:37:33,820
Per favore, non farlo

481
00:37:34,360 --> 00:37:34,780
Ok

482
00:37:35,260 --> 00:37:37,920
Allora ti metterò un vaso sulla spalla

483
00:37:39,220 --> 00:37:40,680
Aspettami

484
00:37:40,680 --> 00:37:42,100
È solo un piatto normale

485
00:37:42,860 --> 00:37:43,100
Non toccare lì

486
00:37:44,740 --> 00:37:45,020
È proprio uno

487
00:37:47,643 --> 00:37:49,310
Non si tratta di pentole

488
00:37:49,930 --> 00:37:51,470
Cos'è successo al tuo cervello allora?

489
00:37:51,470 --> 00:37:51,730
No

490
00:37:53,230 --> 00:37:53,970
Sei una famiglia

491
00:37:53,970 --> 00:37:54,290
Sei il migliore.

492
00:37:55,650 --> 00:37:55,845
Non toccarmi!

493
00:37:58,120 --> 00:37:59,260
Come è?

494
00:38:05,210 --> 00:38:06,790
Non è una manzara, vero?

495
00:38:09,090 --> 00:38:09,390
Per favore, non toccarmi

496
00:38:16,560 --> 00:38:20,010
L'altro giorno eri bagnato

497
00:38:22,220 --> 00:38:24,160
No, non lo ero

498
00:38:24,160 --> 00:38:25,520
Ma le tue mani erano fredde

499
00:38:25,520 --> 00:38:26,360
È stato delizioso

500
00:38:26,360 --> 00:38:30,650
Sono felice che tu non sia più qui.

501
00:38:40,443 --> 00:38:42,510
Non mettere il dito lì dentro!

502
00:38:42,570 --> 00:38:44,190
Smettila, per favore...

503
00:38:44,190 --> 00:38:50,360
Torcevi così tanto le dita che le mie dita mi facevano un po' più male del solito

504
00:38:50,360 --> 00:38:51,380
Cosa hai intenzione di fare?

505
00:38:51,960 --> 00:38:53,660
Le tue unghie sporgono dalla biancheria intima

506
00:38:56,553 --> 00:38:58,620
La taglia è piccola per la biancheria intima

507
00:39:00,850 --> 00:39:01,075
Spunta fuori

508
00:39:07,446 --> 00:39:08,780
Per favore, non toccarmi

509
00:39:12,540 --> 00:39:14,340
Te lo comprerò la prossima volta.

510
00:39:14,920 --> 00:39:16,380
Va bene, perché lo comprerai tu stesso

511
00:39:16,380 --> 00:39:21,420
Ti senti bene quando quell'uomo è qui

512
00:39:26,166 --> 00:39:27,300
Ti senti bene?

513
00:39:28,826 --> 00:39:28,960
No

514
00:39:35,023 --> 00:39:36,690
Perché fa gli straordinari

515
00:40:07,683 --> 00:40:08,550
Non sono solo

516
00:40:12,856 --> 00:40:13,590
Per favore, fermati

517
00:40:16,286 --> 00:40:18,220
Per favore, per favore, non farlo.

518
00:40:27,340 --> 00:40:33,000
Il sangue è diverso sul lato destro e sinistro del corpo?

519
00:40:33,520 --> 00:40:33,720
Sì

520
00:40:37,336 --> 00:40:38,270
Per favore, smettila

521
00:40:39,190 --> 00:40:40,310
Lasciami andare

522
00:40:40,310 --> 00:40:40,810
Va bene

523
00:40:46,800 --> 00:40:47,200
Padre

524
00:40:55,426 --> 00:40:56,760
Cosa ti è successo

525
00:40:56,760 --> 00:40:58,020
Sei così scontroso.

526
00:41:15,600 --> 00:41:16,800
È stretto qui...

527
00:41:17,800 --> 00:41:18,980
Questo è diverso!

528
00:41:19,540 --> 00:41:22,440
Anche la tua biancheria intima è dappertutto

529
00:41:22,600 --> 00:41:24,700
Mi si attacca alle dita

530
00:41:29,336 --> 00:41:30,470
Guarda questa parte

531
00:41:32,183 --> 00:41:33,050
Non sono nudo

532
00:41:38,313 --> 00:41:39,580
Cosa stai facendo?

533
00:41:48,343 --> 00:41:48,810
Smettila

534
00:41:48,810 --> 00:41:48,990
Non toccarmi

535
00:42:15,180 --> 00:42:16,940
Calmati, calmati.

536
00:42:22,030 --> 00:42:23,030
Stai benissimo!

537
00:42:24,230 --> 00:42:25,990
Sono un po' imbarazzato...

538
00:42:28,000 --> 00:42:30,460
Va bene perché stai guardando solo me

539
00:42:30,460 --> 00:42:34,640
Se ti senti in imbarazzo, prova a farlo da solo

540
00:42:50,860 --> 00:42:56,660
Confrontiamo cosa è bello fare da solo e cosa è bello fare da solo

541
00:42:56,660 --> 00:42:57,120
Mangiamolo.

542
00:43:02,743 --> 00:43:03,210
No, no!

543
00:43:13,310 --> 00:43:14,930
sto andando

544
00:43:24,320 --> 00:43:26,120
Lei è nel castagno

545
00:43:26,120 --> 00:43:26,200
Papà

546
00:43:36,300 --> 00:43:36,900
Oh mio Dio

547
00:43:38,606 --> 00:43:38,740
Vai

548
00:43:49,416 --> 00:43:50,350
Ne vuoi di più?

549
00:43:50,350 --> 00:43:51,390
Voglio vederti dormire.

550
00:43:52,910 --> 00:43:54,210
Cosa dovremmo fare?

551
00:43:54,910 --> 00:43:57,850
Lascia che ti pulisca le orecchie, adesso sono fredde

552
00:43:57,850 --> 00:43:58,070
No!

553
00:44:20,860 --> 00:44:21,260
Papà...

554
00:44:21,260 --> 00:44:23,080
Per favore, smettila

555
00:45:03,890 --> 00:45:04,490
Se n'è andato

556
00:45:07,443 --> 00:45:07,910
Se n'è andato

557
00:45:22,140 --> 00:45:24,040
La tua pelliccia è bagnata.

558
00:45:28,140 --> 00:45:30,440
Perché hai molta acqua sul tuo corpo

559
00:45:47,550 --> 00:45:48,750
E' già umido

560
00:46:03,473 --> 00:46:04,540
Non è abbastanza?

561
00:46:06,000 --> 00:46:06,880
Non ancora

562
00:46:06,880 --> 00:46:08,900
Non hai la forza di resistere

563
00:46:16,770 --> 00:46:17,370
Vieni qui

564
00:46:17,370 --> 00:46:18,910
Lasciami fare qualcosa di buono per te

565
00:46:19,783 --> 00:46:20,250
No, no.

566
00:46:21,610 --> 00:46:23,430
Lasciami andare!

567
00:46:41,233 --> 00:46:42,100
Sei ubriaco?

568
00:46:42,640 --> 00:46:44,680
Per favore, smettila...

569
00:46:44,680 --> 00:46:46,540
Il tuo sogno è diventato realtà

570
00:46:48,953 --> 00:46:49,620
Bevi questo

571
00:46:49,620 --> 00:46:53,820
Pensavo fossi una persona normale

572
00:46:55,240 --> 00:46:57,400
Non mi sento bene

573
00:46:57,400 --> 00:46:57,800
Non voglio.

574
00:47:01,940 --> 00:47:04,280
Stai tenendo a freno la lingua perché hai detto qualcosa di sfacciato?

575
00:47:14,126 --> 00:47:15,660
Ti senti bene adesso?

576
00:47:15,660 --> 00:47:16,860
No, non mi sento affatto bene!

577
00:47:29,606 --> 00:47:30,940
Cosa fai!?

578
00:47:31,900 --> 00:47:34,700
Pensavo di darle più libertà...

579
00:47:36,233 --> 00:47:36,700
No, no.

580
00:47:39,010 --> 00:47:40,630
Per favore, smettila!

581
00:47:56,880 --> 00:47:57,840
Meraviglioso

582
00:48:06,386 --> 00:48:07,520
Esce presto

583
00:48:09,740 --> 00:48:11,380
Puoi leccarti

584
00:48:15,173 --> 00:48:15,640
Non posso

585
00:48:15,640 --> 00:48:17,300
Allora devi leccarmi

586
00:48:25,686 --> 00:48:26,820
Per favore, lasciami andare.

587
00:48:30,740 --> 00:48:34,150
Non sto usando alcuna forza su di te

588
00:48:34,150 --> 00:48:34,450
Non toccarmi più

589
00:48:51,530 --> 00:48:54,730
Cosa faremo se il signor Asakusa lo scopre?

590
00:49:20,050 --> 00:49:20,250
NO!

591
00:51:06,350 --> 00:51:08,550
Va tutto bene, non fa affatto male

592
00:51:57,133 --> 00:51:59,600
Vuoi che ti faccia un massaggio?

593
00:52:00,640 --> 00:52:00,980
NO!

594
00:52:01,720 --> 00:52:03,630
Per favore, non farlo

595
00:52:07,593 --> 00:52:09,060
Ne hai già avuto uno

596
00:52:12,700 --> 00:52:13,500
Non preoccuparti

597
00:52:14,610 --> 00:52:15,010
Per favore

598
00:52:37,770 --> 00:52:38,370
No, no...

599
00:52:45,230 --> 00:52:46,630
Ti senti bene?

600
00:52:48,120 --> 00:52:48,860
Non voglio.

601
00:52:49,280 --> 00:52:50,480
A cosa stai pensando?!

602
00:52:56,476 --> 00:52:57,410
Puoi farlo!

603
00:53:57,213 --> 00:53:58,480
Cosa ha detto...?

604
00:53:59,986 --> 00:54:00,920
Non posso farlo.

605
00:54:26,140 --> 00:54:28,700
Ti prego, perdonami!

606
00:54:37,290 --> 00:54:39,250
Cosa fai?

607
00:54:40,310 --> 00:54:41,570
Mi hai colpito, non è vero?

608
00:54:52,073 --> 00:54:53,340
Ci si sente bene?

609
00:54:57,510 --> 00:54:58,310
Non è così

610
00:54:58,310 --> 00:54:58,490
Fa così caldo...

611
00:55:06,380 --> 00:55:07,180
Mi sento male.

612
00:55:57,566 --> 00:55:58,700
Per favore, lasciami andare!

613
00:57:50,073 --> 00:57:51,340
Lasciami libero, per favore

614
00:57:54,453 --> 00:57:54,920
Non di più

615
00:58:58,070 --> 00:58:59,730
Non voglio.

616
00:59:06,020 --> 00:59:07,360
Per favore, smettila!

617
00:59:29,010 --> 00:59:30,870
Mettiti sulla mia schiena questa volta

618
00:59:33,426 --> 00:59:34,560
No, non è...

619
00:59:39,066 --> 00:59:40,200
Se non muori

620
00:59:51,273 --> 00:59:52,340
Come ti senti?

621
01:00:21,890 --> 01:00:22,250
Hai sonno?

622
01:00:58,170 --> 01:00:59,510
Per favore, abbassa la schiena.

623
01:01:02,710 --> 01:01:03,350
Abbassati

624
01:01:06,676 --> 01:01:07,610
Mi sento così bene

625
01:01:13,013 --> 01:01:14,080
E' davvero buono

626
01:01:27,713 --> 01:01:28,780
Ok, fammi vedere

627
01:01:46,640 --> 01:01:46,840
Wow

628
01:01:46,840 --> 01:01:47,080
Sei fantastico.

629
01:01:48,640 --> 01:01:48,970
Non ne posso più!

630
01:04:36,120 --> 01:04:36,920
Onoka-san...

631
01:04:38,890 --> 01:04:40,490
Papà, cosa stai facendo?

632
01:04:42,110 --> 01:04:47,200
Oggi mi sento di nuovo un po' tese le spalle

633
01:04:47,200 --> 01:04:50,820
Anche tu fai massaggi qui in questo modo

634
01:04:50,820 --> 01:04:53,020
Va bene se questo cambia

635
01:04:55,740 --> 01:04:56,760
Per favore, fallo

636
01:04:56,760 --> 01:04:58,640
Non è così freddo.

637
01:05:05,020 --> 01:05:06,740
È meraviglioso!

638
01:05:09,780 --> 01:05:12,380
Va bene fare il bagno dopo aver lasciato la stanza?

639
01:05:13,540 --> 01:05:16,560
No, no... Fa più caldo qui

640
01:05:18,060 --> 01:05:18,260
Sì

641
01:05:21,540 --> 01:05:23,990
Adesso ti fai la doccia, così non mi disturbi

642
01:05:27,150 --> 01:05:28,010
Meraviglioso

643
01:05:30,150 --> 01:05:32,470
Lasciami fare questo per te

644
01:05:32,470 --> 01:05:34,690
Non mi trattengo.

645
01:05:34,910 --> 01:05:39,470
Non devi trattenerti, ma sederti e rilassarti

646
01:05:40,250 --> 01:05:41,470
Va tutto bene adesso

647
01:05:42,110 --> 01:05:43,030
Il massaggio è necessario

648
01:05:46,686 --> 01:05:47,620
Non fa caldo?

649
01:05:49,490 --> 01:05:51,520
Il corpo dovrebbe essere caldo

650
01:05:54,553 --> 01:05:57,020
Per migliorare il rapporto con questo

651
01:05:57,720 --> 01:05:58,460
Un po'

652
01:05:59,840 --> 01:06:02,320
Ci metterò un po' di schiuma

653
01:06:08,860 --> 01:06:10,680
Questo scivola meglio

654
01:06:20,880 --> 01:06:21,300
Papà, devo toccare questa parte.

655
01:06:25,260 --> 01:06:26,180
Sei scivolato!

656
01:06:27,180 --> 01:06:29,160
Comunque dovresti massaggiarti la spalla in questo modo

657
01:06:30,980 --> 01:06:31,180
Sì

658
01:06:31,180 --> 01:06:33,340
Anche se commetti un errore

659
01:06:35,600 --> 01:06:36,400
Ma non l'ho fatto

660
01:06:36,400 --> 01:06:38,100
Allora non farlo

661
01:06:40,833 --> 01:06:42,300
Non scivolare di proposito

662
01:06:42,300 --> 01:06:42,380
Non preoccuparti.

663
01:06:48,870 --> 01:06:53,020
Mi sono già lavata accuratamente la faccia, quindi ora va bene

664
01:06:53,020 --> 01:06:54,200
Oh davvero?

665
01:06:54,880 --> 01:06:57,540
Sembra che tu abbia ancora molti capelli sulla punta

666
01:06:57,540 --> 01:07:00,360
Puoi toccare questa parte qui

667
01:07:00,360 --> 01:07:00,660
Per favore, non toccarmi

668
01:07:05,833 --> 01:07:06,300
Massaggio

669
01:07:06,300 --> 01:07:07,140
Smettila

670
01:07:09,386 --> 01:07:10,720
Per favore, smettila di toccarti

671
01:07:10,720 --> 01:07:13,580
Devi massaggiare correttamente

672
01:07:16,520 --> 01:07:17,340
Va tutto bene, papà.

673
01:07:24,860 --> 01:07:27,260
Mi asciugherò tutta la faccia con questa carta velina

674
01:07:29,620 --> 01:07:30,020
Papà...

675
01:07:30,500 --> 01:07:31,260
Andrà tutto bene

676
01:07:33,926 --> 01:07:34,660
Non preoccuparti

677
01:07:39,170 --> 01:07:39,970
Riesci a vedere?

678
01:07:47,033 --> 01:07:49,900
Ti sei lavato anche la parte posteriore della testa

679
01:07:59,726 --> 01:08:00,860
Andrà tutto bene

680
01:08:05,140 --> 01:08:05,760
Capisco.

681
01:08:27,213 --> 01:08:28,880
Non giocare con le mie tette!

682
01:08:30,420 --> 01:08:32,780
E se Masakazu-san lo scoprisse?

683
01:08:33,440 --> 01:08:37,040
Quindi dovresti stare zitto, vero?!

684
01:08:38,053 --> 01:08:38,920
Stai zitto...

685
01:08:38,920 --> 01:08:40,800
Non è affatto un problema

686
01:08:40,800 --> 01:08:42,380
Se non glielo dici sarà troppo tardi

687
01:08:45,736 --> 01:08:46,670
Sei fantastico

688
01:08:47,336 --> 01:08:47,470
No

689
01:08:58,680 --> 01:09:00,480
Vado a lavarmi le mani.

690
01:09:02,080 --> 01:09:03,480
Ok, facciamolo!

691
01:09:03,480 --> 01:09:04,800
Il suono esce dal soffione della doccia

692
01:09:32,670 --> 01:09:33,670
Lascia che ti aiuti

693
01:09:35,580 --> 01:09:36,100
Voglio andare a casa.

694
01:09:47,150 --> 01:09:50,070
Stai piangendo di nuovo, vero?

695
01:10:02,520 --> 01:10:05,660
Possiamo andarcene di qui adesso?

696
01:10:05,660 --> 01:10:07,560
Sì, solo un po' di più.

697
01:10:11,600 --> 01:10:12,000
Ma...

698
01:10:12,000 --> 01:10:14,860
Ma hai fatto così tanto per me.

699
01:10:17,730 --> 01:10:18,850
Capisco

700
01:11:50,233 --> 01:11:51,100
Stai bene?

701
01:11:53,013 --> 01:11:53,680
Di più, di più

702
01:13:30,780 --> 01:13:31,660
Stai bene?

703
01:13:40,453 --> 01:13:41,320
Questo è riso?

704
01:14:17,073 --> 01:14:18,940
Sembra un marshmallow.

705
01:14:56,360 --> 01:15:00,760
Ne vuoi mangiare di più?

706
01:15:00,760 --> 01:15:01,980
Non posso farlo.

707
01:15:56,760 --> 01:15:57,760
Hai fame?

708
01:16:04,156 --> 01:16:05,090
Sì, ho fame

709
01:16:23,700 --> 01:16:24,700
Pulisci il viso

710
01:17:14,793 --> 01:17:15,060
Sì.

711
01:18:10,880 --> 01:18:14,980
Sei una brava moglie che fa i lavori domestici duramente, vero?

712
01:18:17,100 --> 01:18:18,460
Grazie mille...

713
01:18:19,193 --> 01:18:19,460
Papà!

714
01:18:20,920 --> 01:18:22,320
Per favore aspettami

715
01:18:28,676 --> 01:18:29,610
Per favore, smettila

716
01:18:33,243 --> 01:18:34,910
Sto facendo il bucato adesso

717
01:18:35,890 --> 01:18:38,390
Va bene se continui

718
01:18:38,390 --> 01:18:38,870
Puoi alzarti.

719
01:18:54,060 --> 01:18:54,660
Per favore...

720
01:19:00,520 --> 01:19:02,140
Smettila, per favore!

721
01:19:04,770 --> 01:19:10,330
Devo piegare velocemente i vestiti altrimenti Masakazu si arrabbierà di nuovo

722
01:19:17,666 --> 01:19:18,600
È un lavoro duro

723
01:19:23,016 --> 01:19:24,150
Non posso piegarli

724
01:19:49,280 --> 01:19:49,680
Ciao?

725
01:19:54,760 --> 01:19:59,140
Che cosa!? Farai tardi oggi??

726
01:20:03,460 --> 01:20:06,300
A che ora tornerai?

727
01:20:15,070 --> 01:20:18,810
Non devi prepararmi la cena stasera.

728
01:20:34,890 --> 01:20:36,310
Lo so...

729
01:21:14,870 --> 01:21:15,430
Papà?

730
01:21:16,770 --> 01:21:17,370
Papà...

731
01:21:27,653 --> 01:21:28,920
Ok, capisco.

732
01:21:29,740 --> 01:21:30,580
Per ora

733
01:21:30,580 --> 01:21:31,560
Riattaccherò il telefono

734
01:21:34,420 --> 01:21:34,620
Sì

735
01:21:36,040 --> 01:21:36,740
Ci vediamo

736
01:21:51,010 --> 01:21:53,610
E se Takazu-san lo scoprisse?

737
01:21:57,113 --> 01:21:57,580
E papà

738
01:22:01,196 --> 01:22:01,330
No

739
01:22:20,930 --> 01:22:22,770
Non posso più farlo.

740
01:23:08,366 --> 01:23:09,100
No, assolutamente no!

741
01:23:09,340 --> 01:23:10,320
Non è vero...

742
01:24:06,650 --> 01:24:07,420
Ai-chan

743
01:24:08,826 --> 01:24:09,160
Ichan

744
01:24:29,340 --> 01:24:31,200
Per favore, smettila

745
01:26:17,340 --> 01:26:18,840
Adesso vado in ufficio.

746
01:26:19,860 --> 01:26:21,880
Ok, ci vediamo dopo

747
01:26:21,880 --> 01:26:25,410
È positivo dover ringraziare Honoka

748
01:26:26,350 --> 01:26:28,330
Ci ha aiutato molto

749
01:26:30,320 --> 01:26:31,680
Hai ragione

750
01:26:33,980 --> 01:26:36,340
Il suo aiuto è fantastico

751
01:26:39,240 --> 01:26:39,640
Ci vediamo

752
01:28:35,270 --> 01:28:35,630
Sì.

753
01:28:47,770 --> 01:28:48,310
Sei sicuro?

754
01:28:49,110 --> 01:28:51,510
Masakazu è appena andato a lavorare...

755
01:28:52,760 --> 01:28:57,000
Padre, per favore, bevi molto del mio tè!

756
01:28:58,566 --> 01:28:58,900
Capisco

757
01:29:01,026 --> 01:29:01,960
Non esitare

758
01:29:07,946 --> 01:29:09,080
È grande e morbido

759
01:29:09,080 --> 01:29:10,020
È profondo e meraviglioso.

760
01:29:14,980 --> 01:29:17,940
Papà, ho prurito dal mattino

761
01:29:20,126 --> 01:29:21,260
Stai ancora bene

762
01:29:24,910 --> 01:29:25,710
Com'è questo?

763
01:29:28,420 --> 01:29:29,620
Sono molto emozionato

764
01:29:42,293 --> 01:29:42,560
Carino

765
01:29:42,560 --> 01:29:46,580
Hai un sacco di marshmallow nella tua bella biancheria intima.

766
01:29:46,580 --> 01:29:46,860
Cosa fai?

767
01:30:33,160 --> 01:30:33,960
Adoro questo.

768
01:30:57,180 --> 01:30:57,300
È morbido.

769
01:31:06,620 --> 01:31:07,220
Il migliore!

770
01:31:33,363 --> 01:31:34,830
Vado a dormire adesso

771
01:33:39,050 --> 01:33:41,430
Sì, è vero!

772
01:34:05,090 --> 01:34:06,090
Guarda questo...

773
01:34:07,080 --> 01:34:08,900
Mi fa stare male, non importa quante volte lo fai

774
01:34:22,910 --> 01:34:24,310
Mostrami le tue natiche

775
01:34:30,640 --> 01:34:31,240
Culetto carino

776
01:35:08,680 --> 01:35:08,845
È così bello!

777
01:35:09,100 --> 01:35:10,060
Ah, è così bello.

778
01:35:23,600 --> 01:35:25,360
Questa parte sembra essere debole...

779
01:35:26,806 --> 01:35:27,740
È bello.

780
01:35:33,773 --> 01:35:34,640
Eccolo...

781
01:35:36,900 --> 01:35:39,030
Oh, stai saltando giù dal letto!

782
01:35:46,103 --> 01:35:46,570
Papà...!

783
01:35:46,570 --> 01:35:47,190
Cosa c'è che non va?

784
01:35:47,610 --> 01:35:49,630
Ci andrai di nuovo?!

785
01:35:51,556 --> 01:35:51,890
SÌ!!

786
01:35:53,020 --> 01:35:54,740
vado di nuovo!!!

787
01:35:55,190 --> 01:35:56,120
Mi dispiace per aver toccato il tuo corpo

788
01:36:01,920 --> 01:36:02,920
Mi dispiace, papà.

789
01:36:04,913 --> 01:36:05,580
Non c'è più!

790
01:36:07,720 --> 01:36:07,900
Se n'è già andato?

791
01:36:12,020 --> 01:36:12,820
Sì, lo è...

792
01:36:29,600 --> 01:36:30,600
Non essere così triste

793
01:36:34,083 --> 01:36:34,750
Fammi vedere

794
01:36:45,250 --> 01:36:46,650
Puoi toccarmi la mano

795
01:36:46,650 --> 01:36:47,550
Non puoi nemmeno toccarti gli occhi.

796
01:36:52,640 --> 01:36:54,810
Ti farò un massaggio, ok?

797
01:37:29,020 --> 01:37:29,420
Papà...

798
01:37:29,420 --> 01:37:32,500
Per favore, leccami i capezzoli con me!

799
01:37:34,760 --> 01:37:36,380
Da questo lato

800
01:37:42,553 --> 01:37:43,420
È fantastico.

801
01:37:48,986 --> 01:37:50,520
Lo mangerò adesso

802
01:38:10,293 --> 01:38:11,160
È bello

803
01:38:38,983 --> 01:38:39,650
Ci si sente bene

804
01:39:08,730 --> 01:39:12,130
Ti gratterò la schiena e ti muoverò il petto.

805
01:39:16,966 --> 01:39:17,900
Ci si sente bene!

806
01:39:29,270 --> 01:39:33,070
Fammi vedere la parte inferiore del tuo corpo dopo aver fatto il bagno

807
01:39:57,343 --> 01:39:58,810
Assomigli a Marumiya

808
01:40:04,133 --> 01:40:06,000
Hai un bellissimo fondoschiena.

809
01:40:07,820 --> 01:40:10,580
È difficile vedere la parte inferiore del mio corpo in questo modo

810
01:40:10,580 --> 01:40:13,020
Riesci a vedere la larghezza?

811
01:40:21,163 --> 01:40:24,030
Posso vedere tutto il tuo naso da dove esce la pipì

812
01:40:24,030 --> 01:40:26,230
Tutti i tuoi glutei

813
01:40:29,660 --> 01:40:30,260
Difficile

814
01:40:33,623 --> 01:40:34,290
Non piangere

815
01:40:57,986 --> 01:40:58,720
Mi sento bene

816
01:41:34,810 --> 01:41:36,570
Sei una brava ragazza

817
01:41:50,180 --> 01:41:52,180
Sta uscendo una piccola castagna

818
01:41:54,460 --> 01:41:57,100
E il tuo braccio?

819
01:42:10,340 --> 01:42:11,240
Ti senti bene?

820
01:42:17,013 --> 01:42:19,480
Puoi sicuramente sentire le castagne

821
01:42:21,313 --> 01:42:22,180
Cosa c'è dentro

822
01:42:30,623 --> 01:42:32,690
Qualcosa è caduto sul tuo corpo?

823
01:42:36,050 --> 01:42:37,870
Sono felice che tu sia tornato.

824
01:42:38,610 --> 01:42:42,610
È imbarazzante sentire questo suono, non è vero?

825
01:42:45,710 --> 01:42:46,710
Lascia che ti regali un regalo

826
01:43:14,240 --> 01:43:14,440
Papà

827
01:43:28,493 --> 01:43:29,360
Cosa è successo

828
01:43:29,360 --> 01:43:32,520
Non ne posso più

829
01:43:56,020 --> 01:43:59,360
Mio padre può far sentire meglio il tuo amore?

830
01:44:00,760 --> 01:44:01,160
Per favore

831
01:44:22,480 --> 01:44:22,645
E' così bello.

832
01:44:26,060 --> 01:44:26,620
È fantastico!

833
01:44:28,540 --> 01:44:30,640
Non posso più mangiare...

834
01:44:55,510 --> 01:44:57,110
Questo è davvero delizioso

835
01:45:29,880 --> 01:45:31,080
Ci si sente bene?

836
01:45:40,080 --> 01:45:40,260
Oh, è morbido.

837
01:46:10,793 --> 01:46:12,860
Mi sento bene davanti a me...

838
01:46:29,053 --> 01:46:31,720
Penso che tu non possa più sopportare il dolore?

839
01:46:33,640 --> 01:46:33,840
Sì

840
01:46:36,180 --> 01:46:39,800
Fa così male che non c'è altra scelta che metterlo dentro

841
01:46:39,800 --> 01:46:40,960
Perché le tue mani sono appiccicose

842
01:47:01,380 --> 01:47:02,380
Come ti senti?

843
01:47:04,260 --> 01:47:04,880
Bravo ragazzo.

844
01:47:13,820 --> 01:47:15,540
Per favore, mettimelo nell'ombelico

845
01:47:15,540 --> 01:47:16,700
ti prego

846
01:47:16,700 --> 01:47:17,015
Metti le cose di tuo padre

847
01:47:19,690 --> 01:47:21,630
Per favore, metti tuo padre

848
01:47:22,670 --> 01:47:24,450
Hai detto bene

849
01:47:31,863 --> 01:47:32,730
È bello

850
01:47:53,126 --> 01:47:54,460
Riesci a vedere chiaramente?

851
01:48:00,170 --> 01:48:01,570
Ah, è così bello.

852
01:48:12,783 --> 01:48:14,450
Per favore, vieni più vicino a me!

853
01:49:02,083 --> 01:49:03,350
Ci si sente così bene...

854
01:49:29,920 --> 01:49:32,320
Mi sento benissimo ora che se n'è andato

855
01:49:32,320 --> 01:49:34,300
Se n'è andato quando gli hai toccato il seno

856
01:49:39,620 --> 01:49:40,220
Buongiorno.

857
01:50:09,240 --> 01:50:10,700
Oh, buongiorno!

858
01:50:23,173 --> 01:50:24,440
Ci si sente così bene...

859
01:50:45,740 --> 01:50:47,120
Ci si sente così bene...!

860
01:50:50,650 --> 01:50:51,710
Per favore, sdraiati un po' di più dietro di me

861
01:50:57,570 --> 01:50:59,950
Ah, è fantastico

862
01:51:06,760 --> 01:51:07,400
Sei una brava ragazza!

863
01:51:09,360 --> 01:51:11,400
Cosa vuoi fare?

864
01:51:16,260 --> 01:51:17,900
Fai quello che vuoi...

865
01:51:17,900 --> 01:51:18,500
Andiamo a bere

866
01:51:33,326 --> 01:51:33,660
Vai, vai

867
01:51:38,570 --> 01:51:39,170
Andiamo!

868
01:51:42,430 --> 01:51:43,950
È così bello

869
01:52:13,870 --> 01:52:15,470
Non posso più farlo...

870
01:52:30,140 --> 01:52:33,040
Stai ansimando molto, vero?

871
01:52:34,410 --> 01:52:37,150
Questo è troppo forte per me da sopportare

872
01:53:04,123 --> 01:53:04,990
È bello

873
01:53:27,160 --> 01:53:28,920
Fai attenzione alla tua schiena

874
01:53:28,920 --> 01:53:29,920
Come ti senti?

875
01:53:53,893 --> 01:53:54,760
Mi sento benissimo!

876
01:54:36,206 --> 01:54:37,340
È così bello

877
01:55:45,170 --> 01:55:47,170
È fantastico, lo è davvero

878
01:55:47,170 --> 01:55:50,770
Chi di noi si sente meglio?

879
01:55:51,290 --> 01:55:51,690
Mio padre

880
01:55:53,580 --> 01:55:55,570
È l'unico che mi rende felice

881
01:56:00,613 --> 01:56:01,280
Ci si sente bene

882
01:56:28,613 --> 01:56:30,080
Non posso più farlo.

883
01:57:53,620 --> 01:57:54,820
Sta uscendo...

884
01:57:54,820 --> 01:57:58,500
Papà, per favore, mettimi lì

885
01:58:01,323 --> 01:58:02,390
Per favore, lasciami andare

886
01:58:53,516 --> 01:58:54,850
Papà, è stato così bello.

887
01:59:00,400 --> 01:59:03,200
Per favore, d'ora in poi fate sentire meglio anche me

888
01:59:15,140 --> 01:59:15,960
Ti strofino le spalle

889
01:59:15,960 --> 01:59:16,560
 [creato utilizzando WhisperJav 0.7]